Qui est Dany Laférière ?
L'auteur haïtien a célébré ces 70 ans en 2023 et pourtant son oeuvre n’a pas pris une ride.
CULTUREPORTRAITS
Dany Laférière est un auteur d’origine haïtienne, nommé à l’Académie française en 2013. Né à Port-au-prince en 1953, son oeuvre a laissé un impact remarquable. Son écriture à la fois provocatrice et subtile et son style narratif unique ont notamment fait de lui un auteur reconnu à l’international.
Justement, son premier ouvrage paru en 1985 s’intitule "Comment faire l’amour à un nègre sans se fatiguer". Il l’écrit au Canada, à Montreal, après son exil forcé dû au régime autoritaire de Jean-Claude Duvalier qui sévit en Haïti et qui menace sa vie et celle de ses proches.
Une oeuvre controversée
Ouvrage subtilement autobiographique, on y suit deux jeunes hommes noirs. L’un est passionné par le jazz et l’autre par la littérature. Leur quête pour séduire les femmes blanches les entraîne dans une série d’événements qui mettent en lumière, parfois avec humour, le racisme, les inégalités et les problèmes présents dans la société québécoise.
Extrait : Si je me permets la moindre naïveté, je suis un Nègre mort […]. Je dois être une cible mouvante, sinon à ma première émotion ma peau ne vaudra pas cher. Miz Littérature peut bien se permettre d’avoir une conscience pure, claire et honnête. Elle en a les moyens.
Ce livre bouleverse le panel littéraire canadien à sa sortie. Le titre est à l’image de son contenu : à la fois fascinant et dérangeant. Le choix assumé du mot « nègre » choque et intrigue : la recette parfaite pour propulser le premier roman à succès de l’auteur qui marquera sa génération.
D’ailleurs, une adaptation cinématographique de l’ouvrage parait en 1989 et créée un scandale retentissant, au point de se faire censurer par plusieurs grands médias américains.
Un homme authentique
L’odeur du café, Le charme des après midi-sans fin… après son premier ouvrage, Dany Laférière rédige plusieurs romans qui relatent ses jours heureux en Haiti, avant son exil sous la dictature de Jean-Claude Duvalier en 1976.
Personnellement, il s’agit d’un auteur qui m’impressionne par le courage dont il fait preuve afin de puiser dans ses expériences les plus intimes et de les exposer au lecteur, sans craindre les détracteurs évidents que ces propos crus allaient attirer.
Dans « Comment faire l’amour à un Nègre sans se fatiguer », il aborde sans faux-semblants les thèmes du racisme, du sexisme, des relations hommes/femmes ou encore des inégalités sociales et politiques. Des sujets universels et poignants, qui captivent les lecteurs, jusqu’à les obséder, repensant à la tournure de phrase énigmatique employée par l’auteur qui laisse toujours la place à l’interprétation à chaque fin de chapitre.
Un roman iconique, qui décrypte sans gêne les dynamiques raciales, sociales et sexuelles tout en insistant sur les rapports de domination existants et visiblement, durables dans le temps.
Si je me permets la moindre naïveté, je suis un Nègre mort [...]. Je dois être une cible mouvante, sinon à ma première émotion ma peau ne vaudra pas cher. Miz Littérature peut bien se permettre d'avoir une conscience pure, claire et honnête. Elle en a les moyens.
Extrait du livre "Comment faire l'amour à un nègre sans se fatiguer"
Ce livre bouleverse le panel littéraire canadien à sa sortie. Le titre est à l'image de son contenu : à la fois fascinant et dérangeant. Le choix assumé du mot "nègre" choque et intrigue : la recette parfaite pour propulser le premier roman à succès de l'auteur qui marquera sa génération.
D'ailleurs, une adaptation cinématographique de l'ouvrage parait en 1989 et créée un scandale retentissant, au point de se faire censurer par plusieurs grands médias américains.
Ce livre bouleverse le panel littéraire canadien à sa sortie. Le titre est à l'image de son contenu : à la fois fascinant et dérangeant. Le choix assumé du mot "nègre" choque et intrigue : la recette parfaite pour propulser le premier roman à succès de l'auteur qui marquera sa génération.
D'ailleurs, une adaptation cinématographique de l'ouvrage parait en 1989 et créée un scandale retentissant, au point de se faire censurer par plusieurs grands médias américains.
Un homme authentique
L'odeur du café, Le charme des après midi-sans fin… après son premier ouvrage, Dany Laférière rédige plusieurs romans qui relatent ses jours heureux en Haiti, avant son exil sous la dictature de Jean-Claude Duvalier en 1976.
Baiser nègre, c'est baiser autrement. La vengeance nègre et la mauvaise conscience blanche au lit, ça fait une de ces nuits !
Dany Laférière, extrait de "Comment faire l'amour à un nègre sans se fatiquer" - Chap. 2 'La roue du temps occidental".
Personnellement, il s'agit d'un auteur qui m'impressionne par le courage dont il fait preuve afin de puiser dans ses expériences les plus intimes et de les exposer au lecteur, sans craindre les détracteurs évidents que ces propos crus allaient attirer.
Dans "Comment faire l'amour à un Nègre sans se fatiguer", il aborde sans faux-semblants les thèmes du racisme, du sexisme, des relations hommes/femmes ou encore des inégalités sociales et politiques. Des sujets universels et poignants, qui captivent les lecteurs, jusqu'à les obséder, repensant à la tournure de phrase énigmatique employée par l'auteur qui laisse toujours la place à l'interprétation à chaque fin de chapitre.
Un roman iconique, qui décrypte sans gêne les dynamiques raciales, sociales et sexuelles tout en insistant sur les rapports de domination existants et visiblement, durables dans le temps.
Sources (clique sur le média pour ouvrir l'article)
New York Times - Radio Canada - Mayouri Campus
